Nach den erschreckenden Erkenntnissen, die die Truppe auf der Heimfahrt aus Skandinavien ereilt hatte, bemüht man sich um weitere Aufklärung und versucht der ominösen Drohne vom Hafen ein paar Geheimnisse zu entlocken.
Doch währenddessen bahnt sich in Hamburg Ärger von ganz anderen Ausmaßen an…
Dies ist die erste Folge, die mit einem neuen Schallschutz aufgenommen wurde: Pyramidenschaum, aufgeklebt auf einen Paravent, was die Tonqualiät erheblich verbessert.